Nuova Riveduta:

Isaia 57:2

Egli entra nella pace;
quelli che hanno camminato per la retta via riposano sui loro letti.

C.E.I.:

Isaia 57:2

Egli entra nella pace,
riposa sul suo giaciglio
chi cammina per la via diritta.

Nuova Diodati:

Isaia 57:2

Egli entra nella pace; quelli che hanno camminato nell'integrità riposano sui loro letti.

Riveduta 2020:

Isaia 57:2

Egli entra nella pace; quelli che hanno camminato per la retta via riposano sui loro letti.

La Parola è Vita:

Isaia 57:2

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Isaia 57:2

Egli entra nella pace; quelli che han camminato per la diritta via riposano sui loro letti.

Ricciotti:

Isaia 57:2

Che la pace giunga, vada agli eterni riposi chiunque ha camminato nella rettitudine.

Tintori:

Isaia 57:2

Venga la pace, riposi nel suo letto chi ha seguito il suo dritto cammino.

Martini:

Isaia 57:2

Venga la pace: riposi nel suo letto chiunque ha camminato nella rettitudine.

Diodati:

Isaia 57:2

Chi cammina nella sua dirittura se ne andrà in pace, si riposeranno sopra i lor letti.